آپ کے مواد کو پورٹیبل اور قابل رسائی بنانے کے 10 عظیم طریقے

مواد

• قابل رسا aی کوئی ’خصوصیت‘ نہیں ہے
• پلیٹ فارم کی تعریف
• مواد کو پورٹیبل اور قابل رسا رکھنا
• 1. HTML5 سے شروع کریں
• 2. WAI-ARIA
• 3. ڈاکی ٹائپ کا استعمال
• 4. HTML5 دستاویز کے ٹیگز
• 5. خراب روابط
• 6. امیجز - ALT بمقابلہ ٹائٹل
• لوگوں کو بتائیں
• خلاصہ
• اعترافات
• حوالہ جات

جب کیری اپنے آئی فون پر ٹائپ کرتی ہے تو ، ایسا لگتا ہے کہ وہ بانسری کھیل رہی ہے۔ وہ اسے اپنے چہرے کے قریب رکھتی ہے ، اور اس کی انگلیاں ناقابل یقین رفتار سے چلتی ہیں۔ وہ لکھنا ختم کرتی ہے اور اپنا فون میرے حوالے کرتی ہے تاکہ وہ جو پیغام ٹائپ کرتا ہے اسے پڑھ سکے۔ اس میں کامل ہجے اور گرائمر ہے ، اور آئی فون کے ٹچ کی بورڈ کو استعمال کرتے وقت اس سے کہیں زیادہ ٹائپ کیا جاسکتا تھا۔

کیری فونیک کے نام سے اپنی انگلیوں کو فون کے چہرے پر منتقل کرنے میں مدد کے لئے فلیکسی نامی ایپ کا استعمال کرتی ہیں جو الفاظ میں بدل جاتی ہیں۔ وہ یہ خبریں بھی پڑھتی ہے ، ریڈیو ایپس کو بھی سنتی ہے ، ٹویٹر چیک کرتی ہے اور اپنے فون سے ٹرین کے اوقات تلاش کرتی ہے۔ وہ مکمل طور پر اندھی ہے۔

’اشاعت‘ کا مطلب مختلف لوگوں کے لئے مختلف چیزیں ہیں۔ کچھ لوگوں کے نزدیک اس کا مطلب کام کی طباعت شدہ ، جسمانی حجم تیار کرنا ہے۔ دوسرے لوگ پبلشنگ کو آلات اور ایپس کے توسط سے تحریری کاموں کو تقسیم کرنے کی صلاحیت کے ساتھ منسلک کرتے ہیں۔ زیادہ سے زیادہ کثرت سے ، لوگ اشاعت کے بارے میں کسی بھی شکل میں لطف اٹھانے کے لing مواد کی فراہمی کے بارے میں سوچتے ہیں ، اس کا مطلب یہ ہے کہ بلاگ میں کسی مضمون کو آگے بڑھانا یا گوگل پلس پوسٹ کو اپ ڈیٹ کرنا ہے۔

حقیقت یہ ہے کہ صارفین کے مابین توقعات مختلف ہوتی ہیں ، اور یہ توقعات وقت کے ساتھ ساتھ پیدا ہوجاتی ہیں۔ قارئین جنہوں نے کسی زمانے میں بلاگ پر تازہ ترین پوسٹ کھا لی تھی اب توقع کرتے ہیں کہ وہ جہاں کہیں بھی اور جب بھی ان کے لئے آسان ہوں وہ بلاگ پوسٹ ، یا کوئی مضمون یا کتاب پڑھ سکتے ہیں۔ آج کا مواد ہمارے پاس ایک بلاگ سے لیکر کسی فون پر انڈی پیپر پر آئی پیڈ پر انسٹا پیپر تک ایک ویزپرنیٹ کے ذریعہ ایک جلانے کو بھیجے گئے ای-میل ورژن پر بھیجتا ہے۔

ہر ایک کے پڑھنے کا ورک فلو مختلف ہوتا ہے ، اور ان لوگوں کے لئے جو اسکرین ریڈر ، اعلی اس کے برعکس یا بڑھا ہوا متن جیسے قابل رسا خصوصیات کی ضرورت ہوتی ہے ، کام کا بہاؤ ٹوٹ جاتا ہے ، بعض اوقات ناقابل تلافی طور پر ، جب مصنفین اور ناشرین معمولی لیکن ضروری فارمیٹنگ کی تفصیلات پر غور کرنے میں ناکام ہوجاتے ہیں۔ اس کے بارے میں یہ نہ سمجھو کہ ’’ رسائی کے خانے کی جانچ کرنا ‘‘ نہیں ہے۔ اس کے بجائے یہ جان لیں کہ آپ بہت سارے ممکنہ صارفین کے ل your مؤثر طریقے سے اپنے مواد کو بلیک باکس میں تبدیل کر رہے ہیں۔

قابل رسا aی کوئی ’خصوصیت‘ نہیں ہے

اگرچہ یہ بات درست ہے کہ قابل سماعت کنٹرول افراد اور سماعت کم کرنے والے افراد استعمال کرتے ہیں ، اور بہت سے لوگ ہیں جو ان سے فائدہ اٹھاتے ہیں۔ کم وژن والا کوئی شخص اسکرین پر موجود مواد کو آسانی سے پڑھنے کے لئے فونٹ سائز کو ایڈجسٹ کرے گا۔ جو شخص رنگ سے نابینا ہے وہ رنگ پیلیٹ کو ایڈجسٹ کرنے کی صلاحیت کی تعریف کرتا ہے تاکہ ریڈ انتباہی متن جیسی چیزیں اصل میں سامنے آئیں۔ طویل سفر کرنے والے افراد اسکرین ریڈرز کو ان کے پڑھے جانے والے مضامین سننے کے لئے استعمال کرتے ہیں۔ غیر مقامی بولنے والے ایک نئی زبان کو سمجھنے میں ان کی مدد کے ل cap عنوان والے ویڈیو اور آڈیو کا استعمال کرتے ہیں۔ یہ تمام منظرنامے آپ کے مواد ، صارف کے تجربے اور ہمدردی ، اور ممکنہ طور پر اور بھی زیادہ محصول کے وسیع دائرہ کار کی نمائندگی کرتے ہیں۔

رسائي کے کیا معنی ہیں اس کے ایک عمومی جائزہ کے لئے ، ایان ہیملٹن کا مضمون دیکھیں۔

پلیٹ فارم کی تعریف

آئیے کچھ تعریفوں کے ساتھ اس بارے میں شروع کرتے ہیں کہ ہم اپنے فارمیٹس کو پڑھنے میں آسانی پیدا کرنے کے لئے کن فارمیٹس پر توجہ مرکوز کرسکتے ہیں:

• ایچ ٹی ایم ایل: HTML5 کے ساتھ ، ویب مصنفین اور پبلشروں کے لئے اپنے کام کو ظاہر کرنے کے لئے ایک بہتر جگہ ہے۔ جیسے نئے ٹیگ مضمون, سیکشن, ہیڈر اور فوٹر اب بہت سارے براؤزرز میں لاگو کیا جاتا ہے اور آپ کی تحریر میں معنوی سیاق و سباق کو شامل کرنے کے لئے نیم قابل اعتماد استعمال کیا جاسکتا ہے۔ مزید برآں ، آنے والا CSS3 صفحہ ماڈیول ان لوگوں کے لئے بھی دلچسپی کا باعث بن سکتا ہے جو اہل کو قابل بنانے کے لئے زیادہ سے زیادہ فکسڈ پیج پڑھنے کے تجربے کی تلاش کر رہے ہوں۔
• ای پیب: ای پی یو بی انٹرنیشنل ڈیجیٹل پبلشنگ فورم (آئی ڈی پی ایف) کا سرکاری معیار ہے۔ EPUB3 کو اکتوبر 2011 میں منظور کیا گیا تھا اور اشاعتوں کو اجازت دیتا ہے کہ وہ اس سے کہیں زیادہ اسٹائل اور حسب ضرورت مواد حاصل کرسکے ، جو اس سے کہیں زیادہ HTML / CSS کے قابل ہے ، بلکہ اس سے کہیں زیادہ مستحکم رہنما خطوط کی بجائے۔
• موبی: موبی جیبی کے لئے مختصر ، موبی ایک ایسا فارمیٹ ہے جسے جلانے اور دوسرے ڈیجیٹل قارئین استعمال کرتے ہیں۔ ای پی یو بی کے مقابلے میں یہ پھر کم تخصیص بخش ہے ، لیکن ہم اس کا احاطہ یہاں کرتے ہیں کیونکہ اگر آپ انتخاب کرتے ہیں تو آپ اسے ایمیزون پر مواد شائع کرنے میں استعمال کرسکتے ہیں۔ ابیلی نیٹ کے رابن کرسٹوفرسن کے مطابق ، جلانے کے کچھ ماڈل اندھے صارفین کے لئے قابل رسائی ہیں۔ تاہم iOS پر جلانے والی ایپ نہیں ہے۔ Kindle کا نیا فارمیٹ ، KF8 فی الحال جلانے کی آگ سے تعاون یافتہ ہے اور جلد ہی جدید نسل Kindle e-ink آلات اور جلانے کے پڑھنے والے ایپس پر بھیج دیا جائے گا۔
• پی ڈی ایف: پی ڈی ایف ویب پر ایک عام جگہ بن چکی ہے۔ میں نے اسے یہاں شامل کیا کیونکہ زیادہ تر گولیوں میں پی ڈی ایف کو پڑھنے اور ان کے ساتھ مددگار ٹکنالوجی کو قابل بنانے کے ل good اچھی ، بلٹ ان ٹیک ہے۔ ایک پی ڈی ایف کے ذریعہ ، فیصلہ کن عنصر یہ ہے کہ اسے کیسے بنایا گیا تھا۔ آئرلینڈ کی نیشنل ڈس ایبلٹیبلٹی اتھارٹی کے قابل رسائتی ترقی مشیر ایلن ڈالٹن کے مطابق ، "آپ پی ڈی ایف کو قابل رسا بنا سکتے ہیں however تاہم بہت سے لوگوں کو ایسا نہیں ہے۔ انہیں اس کا احساس نہیں ہے کہ ان کے اوزار خراب مصنوعات تیار کررہے ہیں۔ اگر میرے پاس ہوتا تو ہم سب کچھ کرتے۔ HTML بنیں۔ " نیویگیشن اور رسائیاں ایک طرف رکھتے ہیں ، پی ڈی ایف بھی مختلف سائز کے مطابق نہیں لیتی ہیں ، اور جو بھی شخص کسی اسمارٹ فون پر پی ڈی ایف پڑھنے کی کوشش کرتا ہے وہ عجیب چپچپا ، زومنگ اور پیننگ سے واقف ہوتا ہے جس کے لئے ضروری ہے۔

اس زمرے میں جو نہیں آتا ہے وہ ایپس ہیں جو آپ کے مواد کو لے جاتی ہیں اور اسے بڑی تصاویر میں بدل دیتے ہیں۔ اگرچہ یہ یقینی بن سکتا ہے کہ پلیٹ فارمز میں اس کی شکل اور طرز ایک جیسے ہیں ، لیکن آپ بہت سارے سامعین کو روک رہے ہیں جبکہ ایک بہت بھاری ڈاؤن لوڈ بھی تخلیق کرتے ہیں۔ جب ہم ریٹنا ڈسپلے اور ڈبل سائز والے امیجز کے بارے میں بات کرنا شروع کردیں گے تو یہ مسئلہ اور بڑھ جاتا ہے۔ اس چیز کے بارے میں احساس حاصل کرنے کے ل something جو آپ اسے پڑھنا چاہتے ہیں اس کی تردید کی جاسکتی ہے (ابھی تک بہرحال اس کی قیمت ادا کرنا پڑے گی) ، آئی او ایس میں وائس اوور کے توسط سے نیوز اسٹینڈ ایپس کے بارے میں تبصرے دیکھیں۔

یہ دیکھنے کے لئے کہ اس طرح کے رسالے کسی قابل رسائی ٹیک صارف کے لئے کیسا نظر آتے ہیں ، دیکھیں میرے ویڈیو میں سرایت حاصل ہے ، جو ان رسالوں کو کسی کے ساتھ پڑھنے کی کوشش کرنے کا مایوس کن تجربہ ظاہر کرتی ہے۔
قابل رسا آلہ جیسے صوتی اوور:

مواد کو پورٹیبل اور قابل رسا رکھنا

پورٹیبل فارمیٹس پر فوکس کرنے سے ہمیں مزید براؤزرز ، فونز ، ڈیجیٹل ریڈر ڈیوائسز اور پڑھنے کی ایپلی کیشنز پر خوشی خوشی زندگی گذارنے کے ل our اپنے مواد کو سنبھالنے کا اہل بناتا ہے۔ کسٹم اسٹائل اور عمدہ تجربے کو برقرار رکھتے ہوئے ہمیں یہ یقینی بنانے کے لئے اپنے مواد سے کیا کام کرنے کی ضرورت ہے کہ وہ ان مختلف شکلوں کے درمیان بہتر ترجمانی کرسکتا ہے؟

میں نے ذیل میں ان لوگوں کے لئے کچھ رہنما خطوط رکھے ہیں جو چاہتے ہیں کہ ان کے سامعین زیادہ سے زیادہ وسیع ہوں اور جو اپنے صارفین کو بلیک باکس میں بہت سے صارفین کے لئے بند کرنا نہیں چاہتے ہیں۔ ان تراکیب کا استعمال بلاگ پوسٹس سے لیکر طویل عرصہ تک صحافت تک ، کسی بھی دوسرے کام پر ہوسکتا ہے جس پر آپ خود اشاعت پر غور کررہے ہیں:

1. HTML5 سے شروع کریں

HTML5 کے ساتھ ابتدائی طور پر اپنی دستاویزات تیار کرکے ، آپ کو مستقبل میں فکر کرنے کی ضرورت کم ہوگی۔ HTML5 مارک اپ آپ کی دستاویزات کو آسانی سے نیویگیٹ کرنے اور دوسرے فارمیٹس میں ترجمہ کرنے میں مدد فراہم کرتا ہے۔ اگر آپ کو شروع سے ہی وہاں پر کوئی مطابقت کی معلومات ہو تو آپ اپنے اشاعتوں کے دوسرے فارمیٹس میں نمایاں طور پر کم ’ریٹرو فٹنگ‘ کریں گے۔

2. WAI-ARIA

WAI-ARIA ویب قابل رسائی پہل ہے - قابل رسائی رچ انٹرنیٹ ایپلی کیشن سوٹ۔ یہ پروٹوکولز اور فارمیٹس ورکنگ گروپ (PFWG) کے ذریعہ تخلیق کردہ رہنما خطوط کا ایک سیٹ ہے
W3C. WAI-ARIA ویب مواد اور ایپلیکیشنز کو معذور افراد کے ل more زیادہ قابل رسائی بنانے کا ایک طریقہ متعین کرتا ہے ، اور اس سے ایجیکس ، ایچ ٹی ایم ایل ، جاوا اسکرپٹ ، اور اس سے متعلقہ ٹیکنالوجیز کے ساتھ تیار کردہ متحرک مواد اور جدید صارف انٹرفیس کنٹرولوں میں مدد ملتی ہے۔ اس مضمون میں کچھ تکنیک WAI-ARIA کے رہنما خطوط سے حاصل کی گئی ہیں ، اور اگرچہ یہ مضمون ان تمام تفصیلات کو کور کرنے کے ل enough کافی عرصہ نہیں ہے ، اس لئے میں آپ کو اس کی جانچ پڑتال کرنے کی ترغیب دوں گا کہ کیوں ان کی سفارش کی جاتی ہے اور اس کے لئے بہترین طریق کار کیوں ہیں؟ ان پر عمل درآمد

3. ڈاکی ٹائپ کا استعمال

اگرچہ کسی خاص قسم کا دستاویز خود استعمال کرنے سے متعلقہ HTML کوڈ کی رسائ پر اثر نہیں پڑتا ہے ، لیکن دستاویز کو استعمال کرنے کی اہم وجہ یہ یقینی بنانا ہے کہ براؤزر کے نرخوں کا انداز متحرک نہیں ہے۔ سیدھے استعمال کریں ! ڈوکیٹ ایچ ٹی ایم ایل> اس بات کا یقین کرنے کے لئے کہ ایسا نہیں ہوتا ہے۔

4. HTML5 دستاویز کے ٹیگز

اس کی رسائ انڈیکس پر موجود دستاویز کے عوامل کی مناسب نیویگیشن۔ قابل استعمال ٹیک کے بہت سارے صارفین جن کا میں نے انٹرویو کیا مواد فراہم کرنے والوں اور ڈویلپرز کے ساتھ نیویگیشن کی اہلیت کے لئے ان کے دستاویزات کو مناسب طریقے سے نشان زد نہ کرنے پر اپنی مایوسی کا اظہار کیا۔ یہ ٹیگز آپ کی دستاویز کے مختلف حصوں کو بہت سارے حص divے استعمال کرنے کی نسبت زیادہ سیاق و سباق دیتے ہیں۔

• ہیڈر اور فوٹر دونوں کو ایک صفحے میں متعدد بار استعمال کیا جاسکتا ہے۔ وہ دستاویز کے متعلقہ اہم ہیڈر یا فوٹر کی نشاندہی کرسکتے ہیں ، یا مضامین یا حصوں میں ہیڈر / فوٹر کی معلومات کے لئے استعمال ہوسکتے ہیں۔
• ایک طرف حصوں کے لئے استعمال کرنے کے لئے ایک اچھا ٹیگ ہے ، جیسے کسی کتاب میں سائڈبار ، جو دستاویز کی تکمیل کرتے ہیں لیکن اس کی تفہیم کے لئے بالکل ضروری نہیں ہے۔
• حصے خیالات کو توڑنے یا ایک دوسرے کے ساتھ گروپ بندی کرنے کے طریقے ہیں جو سمجھ میں آتے ہیں۔
• مضامین آزاد ، اسٹینڈ ٹکڑے ہیں جو باقی مشمولات کے بغیر موجود ہوسکتے ہیں۔ ان ٹیگز کا مناسب استعمال کرنے سے یہ یقینی بنانے میں مدد ملتی ہے کہ آپ کے مواد کی ساخت کی صحیح ترجمانی کی گئی ہے۔

5. خراب روابط

سی ایس ایس کے ذریعہ ، لنکس اور بٹنوں پر پس منظر کی تصاویر کا استعمال ممکن ہے۔ ویب ڈیزائنرز کے لئے یہ ایک اچھا اثر ہے کیونکہ یہ نوع ٹائپ پر زیادہ کنٹرول دیتا ہے۔ تاہم ، اس کی وجہ سے لوگ متن کی تفصیل شامل کرنا بھول گئے ہیں۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ یہاں تک کہ اگر آپ تصویر میں متن کو استعمال کررہے ہیں تو بھی اس بات کو یقینی بنائیں کہ یہ قابل رسائی ہے۔ اس سے SEO اور جیسے چیزوں کو بھی متاثر کیا جاسکتا ہے
عالمگیریت.

مثال:

a href = "/ contact"> / a>

یہ برا ہے.

a href = "/ contact"> ہم سے رابطہ کریں </ a>

کافی بہتر.

6. امیجز - ALT بمقابلہ ٹائٹل

لوگوں میں اکثر شامل ہوتا ہے ALT یا عنوان ان کی شبیہہ میں صفات ، لیکن دونوں ہی نہیں کیونکہ انھیں اکثر غلط فہمی میں مبتلا کیا جاتا ہے اور اسی وجہ سے وہ بے کار معلوم ہوتے ہیں۔ الجھن کو دور کرنے کے لئے ، عنوان مشاورتی معلومات کی نمائندگی کرسکتے ہیں ، جیسے کہ ٹول ٹاپ میں ظاہر ہوسکتی ہے۔ جب آپ کسی تصویر پر ماؤس لگاتے ہو تو ، یہ آپ کو اضافی معلومات بھی دے سکتا ہے ، ایک ایسی تکنیک جو بہت سے لوگ اپنے بلاگ پر استعمال کرتے ہیں۔ ٹچ ڈیوائسز کی نشوونما کے ساتھ ، اس قسم کی معلومات کم کارآمد ہوجاتی ہیں۔

Alt دوسری طرف معاون ٹیکنالوجی کے ذریعہ استعمال ہوتا ہے اور عنصر کو سیاق و سباق دیتا ہے۔ آپ کو ضرور استعمال کریں ALT اپنی تصاویر پر اور یقینی بنائیں کہ یہ مفید معلومات ہے۔ استعمال کرنا img alt = "" src = "1348.webp">

لوگوں کو بتائیں

اگر آپ کا مواد متعدد شکلوں میں دستیاب ہے تو ، یقینی بنائیں کہ آپ کی ویب سائٹ پر اس کو دریافت کرنے کا ایک طریقہ موجود ہے۔ آپ نے شاید "اگر آپ کو یہ ای میل دیکھنے میں دشواری ہو تو ، آن لائن پڑھیں
ورژن "متعدد ای میل نیوز لیٹرز کے اوپری حصے میں پیغام۔ اپنے مشمولات کے ل the بھی ایسا ہی کرنے کی مشق کریں۔ اگر آپ کے پاس قابل رسا پی ڈی ایف یا آڈیو ورژن کے ساتھ ساتھ ای پیب ہے تو ، اس بات کو یقینی بنائیں کہ صارف اس معلومات کو تلاش کرسکیں۔ صارف جانچ اس بات کا یقین کرنے کے لئے کہ مشمولات قابل فہم اور قابل پڑھنے لائق ہیں۔